Keine exakte Übersetzung gefunden für خفض الديون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خفض الديون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This represents a significant contribution to lowering the Organization's debt to Member States.
    ويمثل هذا مساهمة كبيرة في خفض ديون المنظمة للدول الأعضاء.
  • First, Greek debt reduction was postponed for toolong.
    فأولا، تم تأجيل خفض الديون اليونانية لفترة أطول مماينبغي.
  • • Reduction of debt servicing and debt stock;
    • خفض خدمة الديون وأصل الديون؛
  • Those payments would help to lower the Organization's debt to Member States significantly.
    ومن شأن هذه المدفوعات أن تساعد كثيرا على خفض ديون المنظمة للدول الأعضاء.
  • We are thankful to all our partners for the debt reduction and the cancellations we are receiving.
    ونحن ممتنون لكل شركائنا على خفض الديون وإلغاءات الديون التي نحصل عليها.
  • The issue of the developing countries' debt burden must be resolved through debt reduction or cancellation.
    ويجب حل مسألة عبء ديون البلدان النامية من خلال خفض الديون أو إلغائها.
  • In addition, 44 countries agreed to debt-reduction for the Government of Iraq on Paris Club terms.
    وبالإضافة إلى ذلك، وافق 44 بلدا على خفض ديون الحكومة العراقية بموجب شروط نادي باريس.
  • Poland has accepted the principles of the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Debt Initiative and has decided to participate actively in the debt reduction process.
    وقبلت بولندا مبادئ تلك المبادرة وقررت أن تشارك مشاركة نشطة في عملية خفض الديون.
  • Debt reduction and poverty alleviation programmes should not be viewed as `trade-offs' with investment and growth.
    • ينبغي ألا ينظر إلى برامج خفض الديون وتخفيف حدة الفقر بديلا عن الاستثمار والنمو.
  • The G-20 will not achieve growth and stability without arenewed focus on long-term debt reduction.
    إن مجموعة العشرين لن تحقق النمو والاستقرار من دون التركيزالمتجدد على خفض الديون في الأمد البعيد.